Réponse:

Non, juridiquement le juge n’est pas lié par les conclusions du rapport. En pratique, il s’agit toutefois d’un élément de preuve central sur lequel il s’appuie largement pour statuer, d’où l’importance de la préparation en amont.