Réponse:

 Une provision doit en principe être consignée par la partie demanderesse. Notre cabinet sollicite du juge qu’elle soit mise à la charge de l’assureur, ou qu’une provision financière soit accordée à la victime pour lui permettre d’avancer ces frais.