Réponse:
L’agence de voyages ou le tour-opérateur qui a vendu le forfait est responsable de plein droit de la bonne exécution du séjour, y compris des prestations confiées à des prestataires locaux. Une action contre l’agence peut être engagée en France, indépendamment de la loi applicable à l’accident lui-même.